12 обезьян 3 сезон

В третьем сезоне Коула отправляют за решётку, потому что он не подчиняется новым властям. Но они предлагают ему вариант, как избежать наказания. Коулу необходимо испытать машину времени на себе, которую разработали учёные за время эпидемии. И мужчина вынужден согласиться, ведь других вариантов выбраться на свободу у него нет. Коул отправляется в две тысячи пятнадцатый год, за несколько месяцев до начала эпидемии, чтобы не дать болезни распространиться и избежать большой трагедии. Всё шло хорошо, но вдруг что-то произошло, и, скорее всего, болезнь появилась, потому что люди решили вернуться в прошлое. Ведь шутить со временем опасно для человека.