Полиция Чикаго 3 сезон

В одном из департаментов Чикагской полиции продолжаются поиски известного беглеца. Сотрудникам скучать некогда. Работы и без того хватает, так еще и личные взаимоотношения дают о себе знать. Линдси до сих под впечатлением и никак не может отойти от шока, но, тем не менее, вынуждена помогать Холстеду с заданием. Войт беспокоится за Линдси и поэтому просит Холстеда за ней присматривать. В это время у Олински случаются семейные проблемы. Жена его бросает, а он пытается наладить отношения с недавно обретенной дочерью. По этой причине он переезжает к Рузеку, который продолжает бороться с чувством вины по отношению к Линдси. А у Берджесс и Шона Романа стремительно развиваются отношения.