Место преступления: Майами 8 сезон

В солнечном Майами течет неспешная жизнь. Под раскаленным солнцем люди отдыхают и расслабляются на морском пляже, в барах круглосуточно подают разноцветные коктейли. У сотрудников криминалистического отдела полиции совсем нет времени наслаждаться морскими видами и греться на солнце. В городе орудуют наркокартели. Найти и засадить в тюрьму наркобарона – отнюдь не простая задача. У наркобизнеса всегда есть «крыша» в верхах. Команда выезжает на место убийства, а там – расчленение тела. Дело связывают с деятельностью японского мафиозного лидера. Улики указывают на то, что убийство имеет отношение к мальчику, сыну жертвы, который пропал.