Бледные горы

События сериала разворачиваются в Южном Тироле. Больцано – место весьма необычное. Многие считают его немецким поселением, так как многие жители говорят здесь именно на сугубо германском диалекте. Италией здесь даже не пахнет, хоть поселение и находится на территории этой страны. Именно тут и начинают возникать удивительного рода метаморфозы, которые умудряются создавать общество, которое сочетает в себе как сильные стороны немецкого народа, так и лучшее от итальянского. Люди здесь очень строги, аккуратны и обеспечены, но в то же время не лишены эмоций и чувств! Они такие же, как и все итальянцы, шумные и страстные личности! Правда, жизнь в поселении кажется какой-то необъяснимо сумасшедшей. Нередко здесь творится что-то необъяснимое и невероятное. Обе стороны сталкиваются со страхом, вызванным появлением одного легендарного негодяя. Они буквально потрясены безжалостным и жестоким преступником, появившимся в этих землях. Серийный убийца почему-то охотится исключительно на жителей, которые являются носителями немецкого языка. В чем же его истинные мотивы? Или это хитроумный способ поссорить представителей разных государств, которые однажды объединились для счастливой жизни вместе?