Китовые войны 3 сезон

Команда «Си Шепхерд» получает новый корабль, который имеет за своими плечами кругосветное путешествие и может работать на экологически чистом топливе. Они улучшили свой корабль, чтобы не отставать от современных китобойных суден и быть с ними на равных, к сожалению, для этого пришлось отказаться от экологического топлива, но все жертвы были напрасны. При столкновении с одним из японских суден корабль команды «Си Шепхерд» был разрезан пополам, в результате чего затонул. Один из членов экипажа смог пробраться на японский корабль, но там его ждала неудача. Его сдали японской береговой охране за владение ножом и порчу имущества. Сможет ли он выбраться из этой переделки и продолжить борьбу за жизнь китов? Или его посадят за решетку и навсегда запретят выходить в море?